[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
hi no yoojin 火の用心 watch out for fire - fire prevention
![]()
source : papinotegami
Fires are a problem at any time. Some seasons are more prone to fires. In Japan, we have most fires in winter, when people use heating devices and the air is dry.
During the Edo period, when people lived closely in wooden homes and used open fire for cooking, fires were especially terrible.
Fire and fighting are the flowers of Edo (kaji to kenka wa Edo no hana) is an old proverb of these dangerous times.
on the lookout for fire, hi no ban 火の番
hi no ban koya 火の番小屋 gut for the night watch
watching out for fires, hi no miban 火の見番
watchtower for a fire, hi no yagura 火の櫓
mound for the fire bell, hanshoo dai 半鐘台
. WKD : kaji 火事 fire .
kigo for all winter
..............................................................................................................................................
hi no yoojin 火迺要慎 "beware of fire"
amulet from
. Atago Jinja 愛宕神社 Kyoto .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
![]()
Himeji Fire Department 姫路西消防署
. hi no yoojin Daruma 火の用心 だるま .
Hibuse Daruma ... 火防達磨 Fire and war preventing Daruma.
Temple Junshin-Ji
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
![]()
. Kitty Chan キティちゃん .
![]()
source : plaza.rakuten.co.jp/yaizunomike/
.......................................................................
![]()
![]()
CLICK for more images .
. tenugui 手ぬぐい small towels .
![]()
tenugui hand towels and more goods
- source : lunatin.exblog.jp
.......................................................................
![]()
source : www.artsou.co.jp - tenugui
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
![]()
poster from Hakodate
- hi no yojin - poster -
. . . CLICK here for Photos !
- hi no yojin - illustrations
- hi no yojin - flags 火の用心 のぼり
- hi no yojin in Edo
. Reference - "hi no yojin" .
![]()
source : kiwashichi.exblog.jp
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
![]()
. Join the MINGEI group on facebook ! .
. Regional Folk Toys from Japan .
. Japan - Shrines and Temples .
. Tohoku after the BIG earthquake March 11, 2011
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
hi no yoojin 火の用心 watch out for fire - fire prevention
source : papinotegami
Fires are a problem at any time. Some seasons are more prone to fires. In Japan, we have most fires in winter, when people use heating devices and the air is dry.
During the Edo period, when people lived closely in wooden homes and used open fire for cooking, fires were especially terrible.
Fire and fighting are the flowers of Edo (kaji to kenka wa Edo no hana) is an old proverb of these dangerous times.
on the lookout for fire, hi no ban 火の番
hi no ban koya 火の番小屋 gut for the night watch
watching out for fires, hi no miban 火の見番
watchtower for a fire, hi no yagura 火の櫓
mound for the fire bell, hanshoo dai 半鐘台
. WKD : kaji 火事 fire .
kigo for all winter
..............................................................................................................................................
hi no yoojin 火迺要慎 "beware of fire"
amulet from
. Atago Jinja 愛宕神社 Kyoto .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Himeji Fire Department 姫路西消防署
. hi no yoojin Daruma 火の用心 だるま .
Hibuse Daruma ... 火防達磨 Fire and war preventing Daruma.
Temple Junshin-Ji
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. Kitty Chan キティちゃん .
source : plaza.rakuten.co.jp/yaizunomike/
.......................................................................
CLICK for more images .
. tenugui 手ぬぐい small towels .
tenugui hand towels and more goods
- source : lunatin.exblog.jp
.......................................................................
source : www.artsou.co.jp - tenugui
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
poster from Hakodate
- hi no yojin - poster -
. . . CLICK here for Photos !
- hi no yojin - illustrations
- hi no yojin - flags 火の用心 のぼり
- hi no yojin in Edo
. Reference - "hi no yojin" .
source : kiwashichi.exblog.jp
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. Join the MINGEI group on facebook ! .
. Regional Folk Toys from Japan .
. Japan - Shrines and Temples .
. Tohoku after the BIG earthquake March 11, 2011
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::